Caged Birds

Joan expresses concern to Ruth when she realizes they don't know where River is. Melinda finds herself being punished for doing what she was instructed and has a hard time grasping the Rakudushis way.