Hide and Go Thief

Torello has to split his men up when a woman is held hostage by a crazed gunman just as Holman is spotted in an Indiana diner.