Cameron Diaz, Billy Crudup, Clap Your Hands Say Yeah