Suspected arson of a judge's home leads to increased tensions between an Indigenous vigilante group and South Metro.