Sins of the Father (aka Phoenix Under Glass)

Gloria and Tucker become caught up to a murder investigation involving a corpse buried in a time capsule.