Mark Ruffalo, Former Marine Lance Cpl. William 'Kyle' Carpenter