Repeat Offenders

Animal and Rob track a barroom brawler, rumored to be armed and dangerous, to a remote corner of Montana. In Colorado, Clint and Dayson are after a fugitive with a homicide conviction, leading to a tense midnight showdown.