Aviation training initiation! First time in a cockpit...

The ever confident Haru-san lost all of it when she rode in the cockpit(in a real flight) for the first time. She finally understood the reality of becomming a pilot and took he decision to quit but with the behind-the-scene efforts of Shinozaki-san and Kunikida-san her will and determination to fly was reawakened. Now she is off to America along with the others to continue her training.