Man in the Middle

When Barney and Thelma Lou get in a fight that threatens their relationship, Andy attempts to help them reconcile their differences. However as a result, things get somewhat terse between Andy and Helen when Barney misconstrues his comments after getting back together with Thelma Lou.