The Adventure of the 12th Floor Express

Inspector Queen calls in his son Ellery to help investigate the murder of a newspaper publisher, who first disappears from his private express elevator and then is later found there dead by gunshot.