Kaley Cuoco, Skipper Bivins & Trent Jackson, Death Cab for Cutie