Kirstie Alley, Louis C.K., Fountains of Wayne