Piedmont Bird Callers, Luke Wilson, The Yeah Yeah Yeahs