Ken Jeong, Ellen K, guest co-host Hilary Duff