Aflevering 12

Simon is such a wreck during the pool party preparations that Freya fears he's back on drugs. Karel orders Jansen to sell Isabelle's villa, discretely. Jansens shows Karel 'as proof of loyalty' a picture of her kissing Olivier, confirming Sir's fear after finding a card from him he found there, ignoring Ollie was hidden there. Olivier found a picture suggesting Isabella has a son, but agrees with Fred they'll tell nobody. Karel summons Olivier to tell, order or beg him to step back, in vain.