Bad Day at Bristol Court

Pining for some privacy, Tom persuades Dick to move into a vacant apartment at the court - for just a day or two.