Worst. Threesome. Ever.

Amy suspects that her boyfriend is cheating with the other member of their threesome; Karlee finally gets her chance to be on the show; Keiron hooks up with two fast-food workers.