Jerry's Cure for the Cold

Simone admits that she has something going on with her boyfriend's uncle; Nick's affair with his friend gets her in troubled waters.