На этот раз инспектор Силва (Джоунс) будет расследовать преступление на шотландской базе Королевских военно-воздушных сил Великобритании.

К касту присоединятся Ромола Гарай и Дугрей Скотт.