История семейной пары — Ирен (Спейсек) и Франклина (Симмонс) Йорков, обнаруживших много лет назад у себя на заднем дворе подземный бункер, второй выход из которого ведет на странную, безлюдную планету.

Все эти годы они хранят эту тайну, пока в их размеренную жизнь не вторгается загадочный молодой человек. Спокойная жизнь Йорков заканчивается и внезапно выясняется, что таинственный бункер оказывается нечто большим, чем они себе предполагали.

Первые два эпизода снял Хуан Хосе Кампанелья (Тайна в его глазах).